sama sekali bahasa Inggris
Terjemahan
Handphone
- at all
- entirely
- every bit
- in grain
- lock
- quite
- quite a
- root and branch
- roundly
- sheer
- stock and barrel
- totally
- up to the hilt
- wholly
- (up) to the hilt
- altogether
- completely
- earthly
- in any shape (or form)
- just
- off
- out
- thorough
- whatsoever
- absolutely
- full
- whole
- clean
- entire
- plumb
- all
- total
- ought
- plum
- for toffee
- direct
- sama: alike; as broad as it is long; coequal;
- sekali: immensely; once; one time; best; vastly;
- sama sekali sama: every bit as
- baru sama sekali: brand-new
- bebas sama sekali: scot free
- berhenti sama sekali: at a standstill; came to a full stop; coming to a full stop; stock still; stocked still; stocking still
- berlawanan sama sekali: as light and darkness; as opposite as black and white
- bohong sama sekali: a lie out of whole cloth
- buta sama sekali: stone-blind
- gagal sama sekali: fall to the ground; fallen to the ground; falling to the ground; fell to the ground; go to the ground; going to the ground; gone by the board; gone to the ground; went by the board
- habis sama sekali: all is up with
- hasil kosong sama sekali: zero result
- memburuk sama sekali: going to pot
- mengetahui sama sekali: knock the first thing about; knocked the first thing about; knocking the first thing about
- menghancurkan sama sekali: smashed up; smashing up; break
Contoh
- Previous generations couldn't do this experiment at all.
Generasi sebelumnya tidak dapat melakukan percobaan sama sekali. - And it goes together without any bolts.
Dan ia dapat dibuat tanpa menggunakan baut sama sekali. - I mean, I am not a fashion person, believe me.
Saya sama sekali tidak mengerti fashion. - There is no Wi-Fi involved, it's just light.
Tidak menggunakan Wi-Fi sama sekali, hanya cahaya saja. - I don't blame you at all, Mr. Carter.
Saya tidak menyalahkan Anda sama sekali, Mr Carter. - We weren't in any actual danger at all.
Kita sama sekali tidak dalam bahaya yg nyata. - There. I'm not holding back at all, am I?
Benarkan. aku tidak menahan sama sekali, kan? - I was fortunate to enter them at all.
Saya sangat beruntung untuk memasukkan mereka sama sekali. - And you didn't think of your stomach, not once?
Dan kau tidak memikirkan Perutmu, sama sekali? - I wonder if your reputation is altogether true.
Saya heran jika reputasi Anda sama sekali benar.